个人简介
徐畅
专职中级技术翻译
业务领域
德中、英中科技类文献翻译及校对,本地化翻译
专业经验
硕士毕业后开始从事德语、英语技术文献专职翻译及校对工作。熟练运用各类翻译辅助软件。擅长汽车、机械、电子等各类技术文献类翻译。熟悉技术文献特定技术背景与语言风格,也擅长宣传文案和网站汉化等领域的翻译。
教育背景
四川外国语大学德语笔译专业硕士
重庆大学德语语言文学专业
工作语言
德文、英文、中文